How would you commute from Beltsville to Georgetown University?

That's going to be an awful commute. I would just drive but the traffic in DC can be pretty horrible. Do dry runs via car and train and see how long it takes; decide what your time is worth. Those train commutes then bus might take 2 hours depending on the time you're leaving.